Discussion:
I've made and I'll submit a new translation: es
Guillermo Gutiérrez Herrera
2006-07-23 21:47:31 UTC
Permalink
From p2p_localized_msg.pot inside Cedega version 5.2

Locale: es (Spanish)
Credits: Guillermo Gutiérrez Herrera <***@yahoo.es>

Available strings: 619
Translated: 619
Fuzzy: 0

--
Guillermo Gutiérrez Herrera GPG#55185820
Registered Linux user#391847
http://terrex.dyndns.org
~~ Cita del día:
En el mar, como en el amor, suele ser mejor seguir una corazonada que
obedecer a una biblioteca.
-- John R. Hale.
Daniel Koch
2006-08-09 14:54:54 UTC
Permalink
Thanks for the translation. It has now been posted.

BTW there were a number of translation changes in 5.2.3 if you wish to
provide a translation of that as well.

Daniel Koch
Post by Guillermo Gutiérrez Herrera
From p2p_localized_msg.pot inside Cedega version 5.2
Locale: es (Spanish)
Available strings: 619
Translated: 619
Fuzzy: 0
--
Guillermo Gutiérrez Herrera GPG#55185820
Registered Linux user#391847
http://terrex.dyndns.org
En el mar, como en el amor, suele ser mejor seguir una corazonada que
obedecer a una biblioteca.
-- John R. Hale.
--
Daniel Koch -+- Cedega Development Lead -+- TransGaming Technologies
***@transgaming.com +1 613.244.1111 x352 www.transgaming.com
55 Byward Market, 2nd floor, Ottawa, ON Canada K1N 9C3
Guillermo Gutiérrez Herrera
2006-10-01 14:02:19 UTC
Permalink
From p2p_localized_msg.pot inside Cedega version 5.2.3
Locale: es (Spanish)
Post by Daniel Koch
Thanks for the translation. It has now been posted.
BTW there were a number of translation changes in 5.2.3 if you wish to
provide a translation of that as well.
Daniel Koch
Post by Guillermo Gutiérrez Herrera
From p2p_localized_msg.pot inside Cedega version 5.2
Locale: es (Spanish)
Available strings: 619
Translated: 619
Fuzzy: 0
--
Guillermo Gutiérrez Herrera GPG#55185820
Registered Linux user#391847
http://terrex.dyndns.org
En el mar, como en el amor, suele ser mejor seguir una corazonada que
obedecer a una biblioteca.
-- John R. Hale.
--
Guillermo Gutiérrez Herrera (www.xiterrex.net)
Paga lo que debes y sabrás lo que tienes.

Continue reading on narkive:
Loading...